Prevod od "zvala si" do Brazilski PT


Kako koristiti "zvala si" u rečenicama:

Zvala si me Piter Žderonja i terala da plaèem u sedmom razredu.
Era chamado de Peter comilão. - Você me fazia chorar na 7ª série.
Zvala si ga u noæi kad je ubijen.
Você ligou para ele, na noite em que ele foi morto.
Da vidimo, zvala si me u stan, videla da nisam tamo... zatim si nazvala sve lokalne taksi službe... da saznaš koja i gde me je pokupila i gde idem.
Então ligou para as companhias de táxi e descobriu qual eu tinha chamado e onde eu tinha ido.
Zvala si druge muškarce u moj kombi?
Você estava com outros caras, na minha van?
U Aconcagua kada sam pogoðen, zvala si pomoæ.
Em Aconcágua, quando fui ferido, você pediu ajuda.
Zvala si ga Djuk dve godine da ga ljutiš.
Você chamou ele de "Duke" durante dois anos para deixá-lo com raiva.
Zvala si me ovde zbog nekog razloga.
Você me chamou por alguma razão...
Zvala si me da bi pravila budalu od mene?
Me ligou então para zombar de mim?
Zvala si me i pustila mi poruku u vezi ovog paketa.
Você me deixou uma mensagem sobre esse pacote.
Zvala si me da mi kažeš da nemaš ništa?
Me chamou pra dizer que não tem nada?
Zvala si New York Mercy da otkažeš Foreman-ov razgovor za posao.
Do que você está falando? Ligou pro New York Mercy pra cancelar a entrevista de emprego do Foreman.
I pre nego što sam se probudio, zvala si me Michael.
E me chamou quando acordei. Ninguém me chama de Michael.
Zvala si me u tvoju kancelariju juèe da mi kažeš da sam neprofesionalan, i onda si otišla i uradila to?
Me ligou ontem Do seu escritório. Dizendo que eu não era profissional, e você faz isso?
Da, zvala si me u 10 sinoæ da sastanak u 4 pomeriš za 12.
Pois, telefonou às 10 da noite, para antecipar a reunião das 4, para o meio-dia.
Zvala si ga svaku noæ, plaèuæi.
Ligando para ele toda noite, aos prantos.
Zvala si me da ti donesem laptop koji je 2 metra od tvog kreveta?
Você me chamou para pegar seu laptop que está a 1 metro da sua cama?
Bila si jednako blesava i prvi put kada si bila ovde, zvala si je Zemlja èudesa, ako se dobro seæam.
Você era tão tola quando esteve aqui pela primeira vez. Pelo que me lembro, chamava de "País das Maravilhas".
Zvala si policiju ili æeš pozvati policiju?
Chamou ou vai chamar a polícia?
To je bio Tyrel zar ne, zvala si ga...
Foi o Tyrel, não foi? Você o chamou.
Zvala si ga Cho, jer nisi mogla izgovoriti Charlie.
Não estou no topo da cadeia para saber onde eles estão.
Zvala si ga triput, neæe doæi.
Você ligou três vezes. Ele não irá.
Zvala si ih svojim hlaèama za spoj.
Você as chamava de calças de encontros.
I zvala si me zbog toga?
E me trouxe aqui só para isso?
Zvala si Adama na Božiænu zabavu veèeras?
Vai trazer o Adam para a festa?
Bio je 10 godina mlaði od mene i zvala si ga...
Era 10 anos mais jovem do que eu e você costumava chamá-lo
Zvala si me cak ovde da mi to kazes?
Você me fez vir aqui só para dizer isso?
Utorak je popodne i zvala si me u svoju kancelariju.
É terça-feira à tarde... Chamou-me em seu escritório.
Mama, zvala si me kada je raznosaè novina promašio kuæu.
Mãe, você liga quando entregador joga o jornal na entrada errada.
Zvala si Billya i Stubecka, zar ne?
Chamou Billy e Stubeck, né? Chamei!
Kada si me prizvala, zvala si me...
Acredito que o nome que usou ao ajudar a me invocar foi...
Prvih osam godina od kad smo se doselili, zvala si ga Ricky Ricardo.
Por oito anos o chamou de Ricky Ricardo.
Zvala si nas Rik i Ilza.
Você nos chamava de Rick e Ilsa.
Ne bih da smetam, ali zvala si me.
mas você me chamou. - Chamei.
Kada smo te pokupile, zvala si me "Arlin."
Quando te pegamos, você me chamava de Arlene.
Zvala si Piè bez mog znanja i molila je za posao?
Ligou para Peach sem me perguntar, implorando um trabalho? Não implorei.
Zvala si me u isto vreme kada je i Def Jamov producent zvao da zakaže sastanak u Eko Parku.
Você me ligou na mesma hora em que o produtor de Def Jam me ligou para marcar a reunião no Echo Park.
Zvala si nas prije tri dana, pa ti oèito treba nešto.
Falamos com você 3 dias atrás, então com certeza precisa de algo.
Zvala si me ovdje da ti popravim usisavaè?
Você me chamou para consertar seu aspirador de pó?
Zvala si me da doðem pretvarajuæi se da mrziš Danijela, a onda si tvrdila da si sreæna.
Você me chama para cá sob o pretexto de odiar Daniel, e depois alega estar feliz?
Znaèi, zvala si me da bi mi rekla kako sam izuzetna?
Então me ligou pra dizer que sou incrível?
Zvala si me u snu, kao sto si radila kad si bila mala.
Você chamou no seu sonho, como fazia quando criança.
1.0725479125977s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?